「Higgsボゾンのアナウンスが近々あるのでは」の記事

English version
Lubos Motlさんの昨晩（日本時間）の記事の中に、Daily Kosの記事に「Higgsボゾンのアナウンスが近々あるのでは」との記事の紹介がありました。Daily Kosは、科学専門ブログではないようです。この記事は今週末に開催予定の”LHCの欧州コンファレンスで、Higgsボゾンに関する何らかのアナウンスがあるのではないか”という、素粒子物理のコミュニティの緊張感やそのバックグラウンドを簡明に伝えている記事ですので、日本語化します。

Higgs Boson のアナウンスが近々あるのでは

原記事は、

Higgs Boson Announcement Coming Soon

Daily Kosの性格について、hundan2さんに教えていただきました。感謝いたします。