「ブラックホールファイアウォールパラドックスの幕は下りた」 Science Newsの記事

English version none

ブラックホールのファイアウォールパラドックスの幕は下りたとするScience Newsの記事を日本語化します。

おそらく、この記事の中にもあるように、一風変わった(spooky)エンタングルメントが重要なキーとなっていることは事実のようです．ただ評価が確定しているとは思えません．

また、最新の結果も問題なのですが、それ以上に、1970年代からHawkingさんの提唱しているブラックホールを巡る【情報パラドックスとは何なのか】という問題こそが重要な問題なのだと思います．

ブラックホールのファイアウォールパラドックスのカーテンは下ろされた

原文は："Curtains Down for the Black Hole Firewall Paradox: Making Gravity Safe for Einstein Again"