2011年4月14日木曜日

USLHC それほど新しい粒子を発見したい(Pt. 1)

4月12日のUSLHCのBurton DeWildeさんの記事"So You Want to Discover A New Particle (Pt. 1)"を【日本語化】します。実験家の立場の記事です。標準モデルを超える粒子の発見が焦点。

それほど新しい粒子を発見したい(Pt. 1)【日本語】

原文は、

"So You Want to Discover A New Particle (Pt. 1)(in English)"

です。

1 件のコメント:

  1. 実験家の文章は初めてです。新鮮でした。軽くするため、対訳にはしませんでした。

    返信削除